當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月2日，在接受CBS采訪時(shí)，阿森納球員哲凱賴什談到了球隊(duì)本賽季的目標(biāo)和表現(xiàn)，作為前鋒，他更注重團(tuán)隊(duì)表現(xiàn)，并喜歡進(jìn)各種類(lèi)型的進(jìn)球，他還透露作為瑞典人，他的偶像是伊布。
能談?wù)勀銈冑惣镜谋憩F(xiàn)以及如何應(yīng)對(duì)外界的聲音嗎？現(xiàn)在很多人已經(jīng)開(kāi)始預(yù)測(cè)阿森納會(huì)成為英超冠軍，你們是如何應(yīng)對(duì)這些外界的聲音的呢？
哲凱賴什：我認(rèn)為最重要的是專(zhuān)注于我們?cè)撟龅氖虑椋_保每天在訓(xùn)練中做好每一件事，然后在比賽中同樣做到最好。我認(rèn)為我們做得很好，這就是為什么我們現(xiàn)在處于這個(gè)位置。我們希望繼續(xù)進(jìn)步，保持良好的狀態(tài)，整個(gè)賽季都能繼續(xù)努力。現(xiàn)在比賽多、賽程緊密，很多比賽和賽事有時(shí)候也讓你更容易集中精力在眼前的事情上，不去想太多外界的評(píng)價(jià)，因?yàn)槲覀冇刑嗍虑橐獙?zhuān)注。
對(duì)你個(gè)人來(lái)說(shuō)，除了俱樂(lè)部的比賽，還有世界杯預(yù)選賽附加賽在前方。面對(duì)如此多的激動(dòng)人心的賽事，如何做到不心急去展望未來(lái)，而是專(zhuān)注于當(dāng)下呢？
哲凱賴什：當(dāng)然，大家都知道接下來(lái)有很多重要的事情要發(fā)生，大家都很期待，但我認(rèn)為我們眼前的比賽也同樣令人興奮，明天的比賽也是一場(chǎng)非常重要的比賽（對(duì)陣切爾西的英聯(lián)杯半決賽）。所以，我覺(jué)得至少對(duì)我來(lái)說(shuō)，專(zhuān)注于即將到來(lái)的比賽并全身心投入其中是相對(duì)容易的。
我很好奇你是如何適應(yīng)搬到倫敦的生活的呢？你在葡萄牙度過(guò)了兩個(gè)出色的賽季，進(jìn)球如潮，之后你做出了這個(gè)重磅的轉(zhuǎn)會(huì)決定，給了你很大的壓力——人們期待你從一開(kāi)始就交出決定性的進(jìn)球數(shù)據(jù)。那么，從個(gè)人角度來(lái)看，你是如何迎接這個(gè)挑戰(zhàn)的，尤其是來(lái)英格蘭，來(lái)到倫敦？這對(duì)你的個(gè)人生活有什么影響嗎？
哲凱賴什：嗯，當(dāng)你換了國(guó)家、俱樂(lè)部，幾乎一切都在變動(dòng)時(shí)，肯定會(huì)有變化。是的，這肯定是一個(gè)挑戰(zhàn)，但也是一個(gè)非常好的挑戰(zhàn)。從我來(lái)到這里開(kāi)始，我就一直在享受這段經(jīng)歷。雖然有時(shí)候會(huì)有挑戰(zhàn)，但我一直在不斷進(jìn)步，盡量從團(tuán)隊(duì)和俱樂(lè)部中學(xué)到更多。所以，我很享受這段旅程，當(dāng)然這也是一種挑戰(zhàn)，但就像我當(dāng)時(shí)搬到葡萄牙一樣，剛開(kāi)始也不完全順利。那個(gè)時(shí)候我也需要適應(yīng)新的打法和新的環(huán)境。我覺(jué)得這里也差不多，需要適應(yīng)并接受新的變化。
有一樣?xùn)|西一直沒(méi)有改變，那就是你標(biāo)志性的慶祝動(dòng)作，面具。我們讀到了一些關(guān)于你慶祝動(dòng)作的背景故事，為什么是這個(gè)呢？你是那么熱衷于《蝙蝠俠》嗎？這個(gè)慶祝動(dòng)作是怎么來(lái)的？
哲凱賴什：嗯，這個(gè)慶祝動(dòng)作就像我之前說(shuō)的那樣。當(dāng)時(shí)我和朋友們?cè)谝黄穑麄兛偸侨⌒ξ遥驗(yàn)槲铱偸亲霾煌膽c祝動(dòng)作，可能他們有點(diǎn)受夠了吧，想讓我做個(gè)不同的慶祝。所以我也覺(jué)得這主意不錯(cuò)，于是我們就一起想出了現(xiàn)在的慶祝動(dòng)作。我覺(jué)得挺不錯(cuò)的，所以我一直在用，現(xiàn)在我仍然喜歡這樣做。不過(guò)，我不確定我是否能說(shuō)它是“Bane”式的慶祝，但可以這么說(shuō)吧。
毫無(wú)疑問(wèn)，世界足球界現(xiàn)在都知道了。哲凱賴什，我們剛剛在你來(lái)之前討論過(guò)，關(guān)于前鋒在世界足球中的地位。作為前鋒，你有很多方式可以幫助球隊(duì)，但最終大家都會(huì)看數(shù)字，大家都關(guān)注進(jìn)球。你來(lái)到了阿森納，進(jìn)入了英超，你對(duì)這個(gè)聯(lián)賽并不陌生，也了解俱樂(lè)部的歷史。那么，作為一名前鋒，你是否會(huì)每個(gè)賽季都為自己設(shè)定一個(gè)目標(biāo)，認(rèn)為只有達(dá)到了某個(gè)進(jìn)球數(shù)，才算是一個(gè)成功的賽季呢？
哲凱賴什：我們贏得比賽，作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)來(lái)表現(xiàn)。當(dāng)然，我希望能通過(guò)自己的能力來(lái)為球隊(duì)做出貢獻(xiàn)，盡可能多地做出貢獻(xiàn)。我認(rèn)為，盡管到目前為止我已經(jīng)做得不錯(cuò)，但我依然有很多地方可以繼續(xù)提高，這是我覺(jué)得非常棒的地方。作為一個(gè)球員，你總是覺(jué)得自己可以進(jìn)步，做到更好。
說(shuō)到進(jìn)球，你現(xiàn)在穿的是阿森納的14號(hào)球衣，這個(gè)號(hào)碼與亨利聯(lián)系在一起。為什么你選擇了這個(gè)號(hào)碼？穿著這個(gè)號(hào)碼，你是否感受到更大的壓力，想要去傳承亨利的輝煌？
哲凱賴什：是的，當(dāng)然這個(gè)號(hào)碼在阿森納非常有標(biāo)志性。我知道這個(gè)號(hào)碼的歷史。但老實(shí)說(shuō)，正如我之前在其他采訪中提到的那樣，其實(shí)可選的號(hào)碼并不多。如果說(shuō)實(shí)話，選擇的號(hào)碼并沒(méi)有太多的選擇，所以當(dāng)我看到14號(hào)還空著時(shí)，我覺(jué)得這是個(gè)非常好的號(hào)碼，就決定拿了。我穿上它感覺(jué)非常好。
作為一名前鋒，我想問(wèn)你，你最喜歡進(jìn)什么樣的球？每個(gè)前鋒都有不同的回答。有些人說(shuō)喜歡倒掛金鉤，有些人則說(shuō)喜歡補(bǔ)射，你自己最夢(mèng)想進(jìn)的是什么類(lèi)型的進(jìn)球？
哲凱賴什：每個(gè)晚上都會(huì)夢(mèng)到的那種嗎？我覺(jué)得這會(huì)變化。可能你最近進(jìn)了某種類(lèi)型的進(jìn)球，你就會(huì)想象自己進(jìn)其他類(lèi)型的進(jìn)球。所以，這個(gè)問(wèn)題的答案其實(shí)是變化的。如果你能做一些非常特別的事情，那當(dāng)然是最理想的，但我也很喜歡打進(jìn)小禁區(qū)內(nèi)的補(bǔ)射。畢竟進(jìn)球就是進(jìn)球，作為前鋒，即使是補(bǔ)射，也幾乎是一樣的感覺(jué)。
說(shuō)到傳奇前鋒，瑞典在前鋒位置上有著很強(qiáng)的傳統(tǒng)。那么你小時(shí)候最崇拜的前鋒是誰(shuí)？
哲凱賴什：嗯，答案其實(shí)很簡(jiǎn)單，那就是伊布拉希莫維奇。所以，小時(shí)候你看著他，當(dāng)然會(huì)把他當(dāng)作榜樣，像幾乎所有瑞典人一樣，他對(duì)我影響很大。
我們這里有一位經(jīng)驗(yàn)豐富的守門(mén)員，梅奧拉（美國(guó)國(guó)家隊(duì)）。如果你要對(duì)陣梅奧拉罰點(diǎn)球，你覺(jué)得結(jié)果會(huì)怎樣？
哲凱賴什：哈哈，我想更大的問(wèn)題是在哪里罰進(jìn)的球吧。但是無(wú)論如何，肯定是進(jìn)球。
梅奧拉：我建議你用個(gè)“勺子”點(diǎn)球，那樣我就不用動(dòng)了
哲凱賴什：哈哈，勺子點(diǎn)球不錯(cuò)。
【上咪咕獨(dú)家看英超】
